Tirmidhi: Errata
Listed below are typos found in the print of Jami al-Tirmidhi (2nd Ed. 1439 AH / 2018 CE. Maktabah Bushrah. Karachi, Pakistan).
| Page + line | Mistake | Correction | Notes |
|---|---|---|---|
| p. 90, line 6 | بابَ | بابُ | No fath on the ba |
| p. 112, line 5 | أُمَيَّةِ | أُمَيَّةَ | غير منصرف |
| p. 130, last 3rd line | نَصَلِّي | نُصَلِّي | No fath on the nun |
| p. 153, penultimate line | الحَسَنِ | الحَسَنِ | Some Nuskhas have Husayn so following note can be added: تحفة الأحوذي: كذا في النسخ الحاضرة بالتصغير في التقريب والخلاصة كهمس بن الحسن بالتكبير |
| p. 207, line 5 | يُخْفَى | َيُخْفِي | The word in the hadith should have kasrah on the fa and fath on the ya |
| p. 343, line 1 | النّجْمَ | النّجْمِ | إسم مجرور |
| p. 350, 6 lines up from bottom | يَنْظُرَ | يَنْتَظِرَ | |
| p. 400, line 8 | عَبْدَةَ | عَبْدَةُ | فاعل |
| p. 429, 4 lines up from bottom | سَعِيْدِ | سَعِيْدٍ | |
| p. 433, penultimate line | يُحِٮّ | يُحِبّ | نقطة |
| p. 534, line 1 | أسْبَاطَ | أسْبَاطِ | Not غير منصرف, and if it is, it is still مضاف |
| p. 536, 3 lines up from bottom | فَأُخْبِرَهُمْ | فَأُخْبِرُهُمْ |
Status: In progress